'한글화 파일, poedit으로 수정후 저장중 뜨는 에러메세지'에 답변달기

[이명성]

#4984

테마퓨전에서 제공된 po파일과
제가 번역한 po파일 두개를 합할때
poedit가 아닌 다른 툴을 사용합니다.

이렇게 만들어진 po파일을 다시 poedit 에서 불러오면서 복수형을 표시하는 php코드를 에러로 인식하게 되는 문제가 생긴겁니다.
(두개의 툴을 사용하면서 생긴 에러)

근본적으로 해결을 하려면 테마의 소스코드를 바꾸거나…
번역문을 삭제하면 됩니다만…
그냥 두고 경고문을 무시해도 됩니다. (그래도 작동합니다. ^^ )